「車検前」が手元に残るお金が多いと思います。
↑
査定への影響がほぼないからです。

「買取業者は安く車検が通せる」
影響がほぼない理由です。

また鉄としてリサイクルも可能なので、
海外販路を使って再利用もできるからです。

車検＝10〜20万円程度
の実費がかかりますので、

車検前であれば車検代分を浮かせることができます。

・通す＝引き続き乗る
・通さない＝売却または下取りで乗り換え

がお得な選択肢だと思います。